به گزارش سلام لردگان به نقل از خبرگزاري فارس، شبکه خبري الجزيره در گزارشي مسئله مذاکرات هسته‌اي ايران را مورد بررسي قرار داد و نوشت: «سياستگذاران و صاحب‌نظران غربي به اشتباه ميپندارند تحريم‌ها ايران را به امتيازدهي وا خواهد داشت.»
اين گزارش به قلم «هيلاري من لورت» و «فلينت لورت» نوشته شده که نويسندگان مشترک کتابي به نام «رهسپار تهران: چرا آمريکا بايد با جمهوري اسلامي ايران به توافق برسد.»
اين دو نويسنده در اين گزارش مي‌افزايند: کشورهاي غربي حتي در اين برآورد که ميپندارند تحريم‌ها از ثبات ايران در آستانه دور بعدي انتخابات رياست جمهوري اين کشور خواهد کاست هم اشتباه مي‌کنند.
هيلاري لورت و فلينت لورت که هر دو استاد روابط بين‌الملل در دانشگاه‌هاي آمريکا (دانشگاه امريکن و پن‌استيت) هستند در ادامه مي‌نويسند: «اين بحث، علاوه بر بزرگ‌نمايي در تأثيري که تحريم‌ها بر نگرش‌ها و تصميم‌گيري‌هاي ايران دارد، نقائص عمده موجود در نظام تحريمي وضع شده به رهبري آمريکا را هم ناديده مي‌گيرد».
به نوشته هيلاري و فلينت «تحولاتي که در آمريکا و آسيا به وقوع مي‌پيوندند به اين نقائص شدت مي‌بخشند و احتمال دارد باعث شوند نظام تحريم‌هاي آمريکا اگر کاملاً سقوط نکند، فرسوده شوند.»
آمريکا تقريباً از سال‌هاي آغازين پيروزي انقلاب اسلامي ايران در سال 1357 تحريم‌هايي يکجانبه عليه تهران به کار بسته است.
اين گزارش مي‌نويسد اين تحريم‌ها نه تأثير چنداني بر اقتصاد ايران داشته و نه اين کشور را به تغيير سياستهايي که براي واشنگتن مطلوب نيستند، واداشته است.
نويسندگان اين مقاله مي‌افزايند آمريکا علاوه بر اين تحريم‌ها از سال 1996 تهديد کرده «تحريم‌هايي ثانويه» عليه نهادهايي که با ايران مبادلات بازرگاني داشته باشد، به کار خواهد بست.
نويسندگان اين گزارش تأکيد مي‌کنند تحريم‌هاي ثانويه به وضوح نقض تعهداتي است که آمريکا به سازمان تجارت جهاني دارد، چرا که اين سازمان جهاني به کشورهاي عضو اجازه مي‌دهد تا روابط تجاري با کشورهايي که آنها را تهديدي براي امنيت ملي‌اش مي‌داند قطع کند، اما هيچ يک از کشورهاي عضو حق ندارند اعضاي ديگر را از انجام مبادلات قانوني درکشورهاي سوم منع کنند.